من اتلف مال الغیر فهو له ضمان
این کد یا قاعده بر خلاف مشهور متن حدیث نیست و معنی آن این است که هر کس مال دیگری را تلف کند باید خسارت زیان دیده را جبران کند و تفاوت ندارد که از روی عمد باشد و یا سهو مانند اینکه کودک خردسالی عمدا شیشه منزل دیگری را بشکند و یا بعلت بریدن ترمز وسیله نقلیه عابر پیاده مصدوم شود.
در این مثال ها کودک و راننده خودرو ضامن هستند.
- ۹۹/۱۱/۲۸