سایت شخصی پرویز رضایی

"ما لا یدرک کله لا یترک کله"

معنی قاعده بالا این است که کاری را که نمی‌توان به شکل کامل انجام داد، نباید از اساس ترک کرد در منابع این عبارت را به علی (ع) نسبت داده اند واقعیت این است اعتبار این قاعده بیش از هر سند و مدرک روایی بنای عقلاست .

قاعده "مالا یترک....."در بیان فقها بیشتر با عبارت" المیسور لا یترک بالمعسور "شناخته می شود .

مثلا :

خانمی یکدستگاه اپارتمان که مهریه اش بود در قبال دریافت وام نزد بانک وثیقه گذاشت اما قبل از زناشویی کار به متارکه کشید و خانم از همسرش جدا شد .

بنابر این زن مالک بیش از سه دانگ از اپارتمان که نصف مهریه اش بوده نیست و چنانچه طلب بانک بیش از قیمت سه دانگ اپارتمان باشد نسبت به مازاد , طلب بانک بدون وثیقه است

با این شرایط به استناد قاعده "ما لا یدرک کله لا یترک کله" بانک می تواند در صورت ضرورت و به استناد قاعده "ما لا یدرک کله لا یترک کله"به مقدار ارزش سه دانگ آپارتمان طلبش را از مورد وثیقه و برای باقیمانده طلب خود به سایر اموال بدهکار رجوع کند.

به قول مولانا :

آب جیحون را اگر نتوان کشید / هم ز قدر تشنگی نتوان برید